{"title":"Marina Motorpumpen","description":null,"products":[{"product_id":"marina-cma-50-motopompa-4-tempi-21213","title":"Marina CMA 50 Motorpumpe 4-Takt","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSelbstansaugende Benzin-Motorpumpe Marina CMA 50 - \u003cstrong\u003eMotor Viertakt 6,5 hp - Fördermenge max l\/m 550 - Förderhöhe max H(m) 32\u003c\/strong\u003e\u003cp style=\"display:none\"\u003e - \u003c\/p\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eANWENDUNGEN\u003c\/strong\u003e\u003cbr \/\u003e\nTragbare selbstansaugende Benzin-Motorpumpe zur Versorgung und Verteilung von sauberem Wasser in Landwirtschaft und Garten, wo kein Stromanschluss vorhanden ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTECHNISCHE DATEN Marina CMA 50\u003c\/strong\u003e\u003cbr \/\u003e\n- Motor: Viertakt, 6,5 hp\u003cbr \/\u003e\n- U\/min: 3600\u003cbr \/\u003e\n- Max. Fördermenge: 550 l\/min\u003cbr \/\u003e\n- Max. Förderhöhe: 32 m\u003cbr \/\u003e\n- Saughöhe: 7 m\u003cbr \/\u003e\n- Saugstutzen \/ Druckstutzen: 2\"\u003cbr \/\u003e\n- Start: Seilzugstarter\u003cbr \/\u003e\n- Abmessungen: 567 x 451 x 416 mm\u003cbr \/\u003e\n- Gewicht: 26 kg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/termoverde.com\/doc\/marina-cma-50-curva.jpg\" alt=\"Marina CMA 50 Kennlinie\" width=\"550\" height=\"492\" \/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center; font-size: 18px; font-weight: bold; color: #1b5e20; margin: 0 0 6px;\"\u003eSie sind nicht sicher, ob das die richtige Pumpe f\u0026uuml;r Ihre Anlage ist?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center; margin: 0;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/pumpsgardens.com\/de\/pages\/configuratore-pompe-la-pompa-giusta\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"Pumpenkonfigurator: die richtige Pumpe f\u0026uuml;r Ihre Anlage\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/blog.donleo.info\/files\/2026\/10\/logo_configuratore_pompe_pg_de_520.png\" alt=\"Pumpenkonfigurator\" width=\"320\" height=\"129\" style=\"max-width: 100%; height: auto; border: 0;\" \/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center; font-size: 16px; line-height: 1.5; margin: 6px 0 0;\"\u003eBeantworten Sie ein paar Fragen, auch ohne technische Daten: Einer unserer Techniker schl\u0026auml;gt Ihnen per E-Mail die passende Pumpe und ihren Schaltkasten vor, \u003cstrong\u003ekostenlos und unverbindlich\u003c\/strong\u003e. \u003ca href=\"https:\/\/pumpsgardens.com\/de\/pages\/configuratore-pompe-la-pompa-giusta\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #1b5e20; font-weight: bold;\"\u003eKonfigurator ausprobieren \u0026rsaquo;\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"display:none\"\u003e - \u003c\/p\u003e\u003cstyle\u003e.legal_info a { padding-right: 16px }\u003c\/style\u003e\u003cp class=\"legal_info\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/termoverde.com\/de_DE\/vendors\/show\/4\" target=\"_blank\"\u003eHersteller\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/termoverde.com\/doc\/manuale-marina-motopompa-cma.pdf\" class=\" manual \" target=\"_blank\"\u003eAnleitung\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/termoverde.com\/doc\/scheda-tecnica-marina-cma-50.pdf\" class=\" tech_sheet \" target=\"_blank\"\u003eTechnische Datenblatt\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"business_customer\"\u003eDu bist Geschäftskunde und brauchst eine Rechnung? \u003ca href=\"https:\/\/termoverde.com\/de_DE\/products\/show\/21213\/marina_cma_50_motorpumpe_4takt\" target=\"_blank\"\u003eKaufe auf Termoverde\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Speroni spa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57499160150281,"sku":"102242280 - 8384 Marina CMA 50","price":269.84,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0869\/4634\/9321\/files\/marina-cma-50-hl-hd_f1a37594-f70b-40db-9f63-f5a626f9580c.jpg?v=1794472350"},{"product_id":"marina-cma-40-motopompa-4-tempi-21212","title":"Marina CMA 40 Motorpumpe 4-Takt","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSelbstansaugende Benzin-Motorpumpe Marina CMA 40 - \u003cstrong\u003eMotor Viertakt 2,5 hp - Fördermenge max l\/m 250 - Förderhöhe max H(m) 20\u003c\/strong\u003e\u003cp style=\"display:none\"\u003e - \u003c\/p\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eANWENDUNGEN\u003c\/strong\u003e\u003cbr \/\u003e\nTragbare selbstansaugende Benzin-Motorpumpe zur Versorgung und Verteilung von sauberem Wasser in Landwirtschaft und Garten, wo kein Stromanschluss vorhanden ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTECHNISCHE DATEN Marina CMA 40\u003c\/strong\u003e\u003cbr \/\u003e\n- Motor: Viertakt, 2,5 hp\u003cbr \/\u003e\n- U\/min: 3600\u003cbr \/\u003e\n- Max. Fördermenge: 250 l\/min\u003cbr \/\u003e\n- Max. Förderhöhe: 20 m\u003cbr \/\u003e\n- Saughöhe: 7 m\u003cbr \/\u003e\n- Saugstutzen \/ Druckstutzen: 1\" 1\/2\u003cbr \/\u003e\n- Kraftstofftank: 1 l\u003cbr \/\u003e\n- Start: Seilzugstarter\u003cbr \/\u003e\n- Abmessungen: 400 x 350 x 390 mm\u003cbr \/\u003e\n- Gewicht: 16 kg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/termoverde.com\/doc\/marina-cma-40-curva.jpg\" alt=\"Marina CMA 40 Kennlinie\" width=\"550\" height=\"429\" \/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center; font-size: 18px; font-weight: bold; color: #1b5e20; margin: 0 0 6px;\"\u003eSie sind nicht sicher, ob das die richtige Pumpe f\u0026uuml;r Ihre Anlage ist?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center; margin: 0;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/pumpsgardens.com\/de\/pages\/configuratore-pompe-la-pompa-giusta\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"Pumpenkonfigurator: die richtige Pumpe f\u0026uuml;r Ihre Anlage\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/blog.donleo.info\/files\/2026\/10\/logo_configuratore_pompe_pg_de_520.png\" alt=\"Pumpenkonfigurator\" width=\"320\" height=\"129\" style=\"max-width: 100%; height: auto; border: 0;\" \/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center; font-size: 16px; line-height: 1.5; margin: 6px 0 0;\"\u003eBeantworten Sie ein paar Fragen, auch ohne technische Daten: Einer unserer Techniker schl\u0026auml;gt Ihnen per E-Mail die passende Pumpe und ihren Schaltkasten vor, \u003cstrong\u003ekostenlos und unverbindlich\u003c\/strong\u003e. \u003ca href=\"https:\/\/pumpsgardens.com\/de\/pages\/configuratore-pompe-la-pompa-giusta\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #1b5e20; font-weight: bold;\"\u003eKonfigurator ausprobieren \u0026rsaquo;\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"display:none\"\u003e - \u003c\/p\u003e\u003cstyle\u003e.legal_info a { padding-right: 16px }\u003c\/style\u003e\u003cp class=\"legal_info\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/termoverde.com\/de_DE\/vendors\/show\/4\" target=\"_blank\"\u003eHersteller\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/termoverde.com\/doc\/manuale-marina-motopompa-cma.pdf\" class=\" manual \" target=\"_blank\"\u003eAnleitung\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/termoverde.com\/doc\/scheda-tecnica-marina-cma-40.pdf\" class=\" tech_sheet \" target=\"_blank\"\u003eTechnische Datenblatt\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"business_customer\"\u003eDu bist Geschäftskunde und brauchst eine Rechnung? \u003ca href=\"https:\/\/termoverde.com\/de_DE\/products\/show\/21212\/marina_cma_40_motorpumpe_4takt\" target=\"_blank\"\u003eKaufe auf Termoverde\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Speroni spa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57499160477961,"sku":"102244630 - 8383 Marina CMA 40","price":218.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0869\/4634\/9321\/files\/marina-cma-40-hl-hd_6f079de2-b5ac-46bb-a8af-9f25589887c5.jpg?v=1794472358"},{"product_id":"marina-cma-252t-motopompa-2-tempi-21211","title":"Marina CMA 25-2T Motorpumpe 2-Takt","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSelbstansaugende Benzin-Motorpumpe Marina CMA 25-2T - \u003cstrong\u003eMotor Einzylinder-Zweitakt 1,5 hp - Fördermenge max l\/m 130 - Förderhöhe max H(m) 22\u003c\/strong\u003e\u003cp style=\"display:none\"\u003e - \u003c\/p\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eANWENDUNGEN\u003c\/strong\u003e\u003cbr \/\u003e\nTragbare selbstansaugende Benzin-Motorpumpe zur Versorgung und Verteilung von sauberem Wasser in Landwirtschaft und Garten, wo kein Stromanschluss vorhanden ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTECHNISCHE DATEN Marina CMA 25-2T\u003c\/strong\u003e\u003cbr \/\u003e\n- Motor: Einzylinder-Zweitakt (Gemisch 5 %), 1,5 hp\u003cbr \/\u003e\n- U\/min: 6500\u003cbr \/\u003e\n- Max. Fördermenge: 130 l\/min\u003cbr \/\u003e\n- Max. Förderhöhe: 22 m\u003cbr \/\u003e\n- Saughöhe: 7 m\u003cbr \/\u003e\n- Saugstutzen \/ Druckstutzen: 1\"\u003cbr \/\u003e\n- Kraftstofftank: 1 l\u003cbr \/\u003e\n- Start: Seilzugstarter\u003cbr \/\u003e\n- Abmessungen: 400 x 300 x 330 mm\u003cbr \/\u003e\n- Gewicht: 9 kg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/termoverde.com\/doc\/marina-cma-25-curva.jpg\" alt=\"Marina CMA 25-2T Kennlinie\" width=\"550\" height=\"429\" \/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center; font-size: 18px; font-weight: bold; color: #1b5e20; margin: 0 0 6px;\"\u003eSie sind nicht sicher, ob das die richtige Pumpe f\u0026uuml;r Ihre Anlage ist?\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center; margin: 0;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/pumpsgardens.com\/de\/pages\/configuratore-pompe-la-pompa-giusta\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"Pumpenkonfigurator: die richtige Pumpe f\u0026uuml;r Ihre Anlage\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/blog.donleo.info\/files\/2026\/10\/logo_configuratore_pompe_pg_de_520.png\" alt=\"Pumpenkonfigurator\" width=\"320\" height=\"129\" style=\"max-width: 100%; height: auto; border: 0;\" \/\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center; font-size: 16px; line-height: 1.5; margin: 6px 0 0;\"\u003eBeantworten Sie ein paar Fragen, auch ohne technische Daten: Einer unserer Techniker schl\u0026auml;gt Ihnen per E-Mail die passende Pumpe und ihren Schaltkasten vor, \u003cstrong\u003ekostenlos und unverbindlich\u003c\/strong\u003e. \u003ca href=\"https:\/\/pumpsgardens.com\/de\/pages\/configuratore-pompe-la-pompa-giusta\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"color: #1b5e20; font-weight: bold;\"\u003eKonfigurator ausprobieren \u0026rsaquo;\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"display:none\"\u003e - \u003c\/p\u003e\u003cstyle\u003e.legal_info a { padding-right: 16px }\u003c\/style\u003e\u003cp class=\"legal_info\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/termoverde.com\/de_DE\/vendors\/show\/4\" target=\"_blank\"\u003eHersteller\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/termoverde.com\/doc\/manuale-marina-motopompa-cma.pdf\" class=\" manual \" target=\"_blank\"\u003eAnleitung\u003c\/a\u003e \u003ca href=\"https:\/\/termoverde.com\/doc\/scheda-tecnica-marina-cma-25.pdf\" class=\" tech_sheet \" target=\"_blank\"\u003eTechnische Datenblatt\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"business_customer\"\u003eDu bist Geschäftskunde und brauchst eine Rechnung? \u003ca href=\"https:\/\/termoverde.com\/de_DE\/products\/show\/21211\/marina_cma_252t_motorpumpe_2takt\" target=\"_blank\"\u003eKaufe auf Termoverde\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Speroni spa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57499160543497,"sku":"102244405 - 8382 Marina CMA 25-2T","price":188.87,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0869\/4634\/9321\/files\/marina-cma-25-hl-hd_552124c3-fc99-4ec3-82b4-66ca616626d6.jpg?v=1794472359"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0869\/4634\/9321\/collections\/marina-cma-50.jpg?v=1792694862","url":"https:\/\/pumpsgardens.com\/de\/collections\/marina-motorpumpen.oembed","provider":"Pumps \u0026 Gardens","version":"1.0","type":"link"}